> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.kiloiot.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.kiloiot.io/kilo-docs-es/kilo-center/kilo-mioty-service-center/license-and-trademarks.md). # Licencia y marcas comerciales Licencia de la Community Edition de KiloCenter — AGPL-3.0-o-posterior con cláusula de uso en red — y avisos de marcas comerciales. ### Licencia KiloCenter Community Edition está bajo la licencia **Licencia Pública General GNU Affero v3.0 o posterior** (AGPL-3.0-o-posterior). El texto completo de la licencia está disponible en el archivo LICENSE en la raíz del repositorio y en [gnu.org/licenses/agpl-3.0.html](https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html). ### Qué significa la AGPL para modificaciones alojadas La AGPL amplía la GPL con una cláusula de uso en red: * Si usted **distribuye** los binarios de KiloCenter, debe proporcionar el código fuente bajo la AGPL. * Si usted **ejecuta una versión modificada como servicio de red**, debe poner a disposición de los usuarios de ese servicio el código fuente completo correspondiente. * Puede enlazar al código fuente o proporcionar una descarga directa — el requisito es que los usuarios puedan obtenerlo. El código fuente siempre está disponible en [github.com/Kiloiot/KiloServiceCenter](https://github.com/Kiloiot/KiloServiceCenter). ### Divulgación del código fuente en tiempo de ejecución El `GetReleaseInfo` la RPC gRPC devuelve metadatos de divulgación en tiempo de ejecución, incluidos: * `edición` — edición de compilación (p. ej., "Community Edition") * `id de licencia` — identificador SPDX (p. ej., "AGPL-3.0-o-posterior") * `URL de la licencia` — enlace al texto completo de la licencia * `URL del código fuente` — enlace al repositorio de código fuente * `URL de la documentación` — enlace a la documentación * `URL de la página principal` — página principal del proyecto * `aviso de marca comercial` — declaración de marca comercial Esta información también está integrada en la interfaz web (página de inicio de sesión, panel de navegación y menú de usuario) para que los usuarios puedan localizar siempre el código fuente y la licencia. ### Política de marcas comerciales KiloCenter y el logotipo de KiloCenter son marcas comerciales de Tim Kravchunovsky. Consulte TRADEMARKS.md para conocer la política completa de marcas comerciales. Las bifurcaciones comunitarias no deben usar el nombre o el logotipo de KiloCenter de una manera que implique afiliación o respaldo oficial. ### Enterprise / Nube administrada La edición Enterprise de KiloCenter está integrada en Kilo Cloud y también está disponible como parte de implementaciones empresariales compatibles bajo términos de licencia separados. Kilo Cloud combina el centro de servicio MIOTY con la plataforma completa Kilo IoT, incluidas reglas, paneles, alarmas, control de acceso y operaciones administradas. Consulte [¿KiloCenter o Kilo Cloud?](/kilo-docs-es/kilo-center/kilo-mioty-service-center.md#kilocenter-or-kilo-cloud), o contacte con [Kilo IoT](https://kiloiot.io/contact/) para más detalles. ### Atribución legal © 2024–2026 Tim Kravchunovsky y colaboradores. Todos los derechos reservados cuando corresponda. KiloCenter implementa el protocolo MIOTY LPWAN según lo especificado por la MIOTY Alliance. MIOTY es una marca registrada de la MIOTY Alliance. --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.kiloiot.io/kilo-docs-es/kilo-center/kilo-mioty-service-center/license-and-trademarks.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.