> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.kiloiot.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.kiloiot.io/kilo-docs-es/kilo-iot-server/dashboards/adding-widgets/digital-building-twin/importing-a-dxf-plan.md). # Importar un plano DXF Importa un dibujo arquitectónico DXF en un Gemelo digital del edificio — convierte las líneas CAD en paredes a escala. La mayoría de las instalaciones comerciales ya tienen un plano arquitectónico. En lugar de redibujar un almacén o el plano de una oficina pared por pared, puedes importar ese plano directamente. El editor lee **DXF** archivos — el formato de intercambio que puede exportar cualquier aplicación CAD importante — y convierte el trazado de líneas en paredes en la planta actual. Esta es la forma más rápida de obtener un modelo preciso: la geometría proviene directamente del plano del arquitecto, ya a escala, y dedicas tu tiempo a amueblar y vincular sensores en lugar de calcar. ## Lo que necesitas * Un `.dxf` del plano de la planta que quieres modelar. Cualquier paquete CAD — AutoCAD, BricsCAD, LibreCAD y otros — puede exportar DXF. * El archivo se lee completamente en tu navegador. No se sube nada hasta que guardes el widget. ## Importación de un archivo 1. En la barra de herramientas inferior, haz clic en **Compilar**, luego haz clic en **Trazar desde el mapa** — el diálogo de importación se accede desde la misma zona. (La importación DXF y el trazado del mapa comparten la fila de herramientas de estructura.) 2. En el diálogo de importación, haz clic **Elegir archivo** y selecciona tu `.dxf` archivo. 3. El diálogo analiza el archivo y muestra una **vista previa** de las paredes que encontró, para que puedas comprobar el resultado antes de comprometer nada en el modelo. 4. Revisa las **Opciones** y **Estadísticas** en la barra lateral (abajo). 5. Haz clic en **Importar**. Se crea una pared por cada segmento de línea del dibujo, en la planta que está actualmente activa. Si el archivo no puede leerse, el diálogo lo indica. Si se analiza pero no contiene geometría utilizable, el diálogo lo dice — los archivos DXF a veces solo contienen anotaciones o cotas sin paredes reales. ## Opciones Dos ajustes controlan cómo se interpreta el dibujo: * **Unidad de origen** — la unidad en la que se dibujó el archivo CAD: **Milímetros**, **Centímetros**, **Metros**, **Pulgadas**, **Pies**, o **Sin unidades**. El importador lee la unidad declarada del propio archivo cuando la tiene y la preselecciona; cámbiala si la declaración del archivo es incorrecta o falta. Hacer esto bien es lo que hace que el edificio importado entre con el tamaño real correcto: si un modelo se importa demasiado grande o demasiado pequeño, la unidad de origen casi siempre es la causa. * **Segmentos de arco** — con qué precisión se aproxima la geometría curva, ya que el modelo se construye a partir de segmentos rectos de pared: **Bajo**, **Medio**, o **Alta**. Medio es un buen valor predeterminado; Alto ofrece curvas más suaves a costa de más segmentos de pared. La vista previa se vuelve a renderizar cada vez que cambias una opción, para que puedas ajustar la escala visualmente antes de importar. ## Estadísticas y advertencias La barra lateral informa de lo que hizo el importador: * **Paredes** — segmentos rectos convertidos en paredes. * **Arcos** y **Círculos** — entidades curvas aproximadas como segmentos de pared. * **Entidades omitidas** — elementos del dibujo que no son paredes (texto, cotas, sombreado) y se dejaron fuera. Cualquier **Advertencias** explican qué se descartó y por qué. Un alto número de elementos omitidos es normal — un dibujo CAD contiene mucho más que paredes, y solo la geometría de las paredes pertenece al gemelo del edificio. ## Después de importar Las paredes importadas se comportan exactamente como las paredes que dibujas a mano. Selecciona cualquiera de ellas para establecer la altura, el grosor y el material, añade puertas y ventanas, y sigue construyendo. Si la importación no quedó del todo bien, **Deshacer** (Ctrl+Z) la revierte y puedes ajustar la unidad de origen y volver a intentarlo. Un flujo de trabajo típico: importa la envolvente desde DXF, cambia a la **Vista 2D** para confirmar la distribución, luego dibuja cualquier tabique interior que el archivo CAD no incluyó y pasa a amueblar. ## Consejos * Si el edificio se importa con el tamaño incorrecto, la **Unidad de origen** es incorrecta — cámbiala y vuelve a importarlo. * Importa el dibujo de cada planta en su propio nivel: añade primero la planta (consulta [Plantas y niveles](/kilo-docs-es/kilo-iot-server/dashboards/adding-widgets/digital-building-twin/floors-and-levels.md)), actívala y luego importa. * Los archivos DXF limpios se importan limpiamente. Si un dibujo está abarrotado de capas que no son de paredes, exportar solo la capa de paredes desde la herramienta CAD da el mejor resultado. ## Ver también * [Dibujar tu edificio](/kilo-docs-es/kilo-iot-server/dashboards/adding-widgets/digital-building-twin/drawing-your-building.md) — Dibuja o ajusta la estructura a mano * [Calcar desde el mapa](/kilo-docs-es/kilo-iot-server/dashboards/adding-widgets/digital-building-twin/tracing-from-the-map.md) — Construye a partir de un mapa aéreo en su lugar * [Plantas y niveles](/kilo-docs-es/kilo-iot-server/dashboards/adding-widgets/digital-building-twin/floors-and-levels.md) — Importa cada planta en su propio nivel --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.kiloiot.io/kilo-docs-es/kilo-iot-server/dashboards/adding-widgets/digital-building-twin/importing-a-dxf-plan.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.