> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.kiloiot.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.kiloiot.io/kilo-docs-es/kilo-iot-server/dashboards/creating-dashboards.md).
# Crear paneles
Crea, cambia el nombre y elimina paneles de Kilo IoT — contenedores con nombre que alojan widgets para datos, gráficos y planos.
Cada vista de supervisión en el Kilo IoT Server comienza como un panel. Un panel es un contenedor con nombre que alberga widgets — los componentes visuales que muestran datos de dispositivos, gráficos y planos de planta. Antes de poder añadir widgets, necesitas un panel en el que colocarlos.
Esta página cubre la creación de nuevos paneles, la edición de sus metadatos y la eliminación de los paneles que ya no necesites. Para la gestión de carpetas y la organización mediante arrastrar y soltar, consulta [Organización de paneles](/kilo-docs-es/kilo-iot-server/dashboards/organizing-dashboards.md).
## Dónde encontrar los paneles
Los paneles se encuentran en la **Paneles** sección de la barra lateral. Haz clic en la sección para expandirla y ver tus paneles existentes. Si aún no has creado ninguno, la barra lateral muestra **"Aún no hay paneles"** debajo del encabezado Paneles.
Aparecen dos controles junto a la sección Paneles cuando está expandida:
* **Añadir panel** — Un icono de signo más con la etiqueta "Añadir panel". Haz clic en él para abrir el cuadro de diálogo de creación.
* **Configuración del panel** — Un icono de engranaje con el tooltip "Configuración del panel". Esto abre el modal de gestión del panel, tratado en [Organización de paneles](/kilo-docs-es/kilo-iot-server/dashboards/organizing-dashboards.md).
Cuando la barra lateral está contraída, solo se ve el icono de añadir.
## Creación de un nuevo panel
Haz clic **Añadir panel** en la barra lateral para abrir el cuadro de diálogo de creación del panel.
El título del cuadro de diálogo dice **"Añadir panel"** con el subtítulo **"Crea tu panel personalizado y añade los widgets necesarios para alcanzar tus objetivos."**
### Campos
* **Icono** — Elige un icono visual para el panel. El icono predeterminado es una casa. El selector tiene 80 píxeles de ancho y se sitúa a la izquierda del campo de nombre.
* **Nombre** *(obligatorio)* — Introduce un nombre para el panel. El texto del marcador de posición dice **"Mi panel"**. Si intentas guardar sin introducir un nombre, aparece el mensaje de validación **"El nombre del panel es obligatorio"** .
* **Carpeta** — Elige en qué carpeta colocar el panel. El desplegable muestra **"Ninguna (nivel superior)"** como opción predeterminada, seguida de las carpetas que ya hayas creado. Este campo solo está disponible al crear un nuevo panel; no aparece al editar los metadatos de un panel existente.
* **Descripción** — Un campo de texto multilinea opcional para notas sobre el propósito del panel. El marcador de posición dice **"Describe tu panel, si es necesario"**.
### Guardando
Haz clic **Guardar** para crear el panel. El cuadro de diálogo se cierra y el nuevo panel se abre automáticamente, listo para que [añadas widgets](/kilo-docs-es/kilo-iot-server/dashboards/adding-widgets.md). Haz clic **Cancelar** para cerrar el cuadro de diálogo sin crear nada.
### Convenciones de nombres para implementaciones en varios sitios
Para implementaciones que abarcan varios edificios o regiones, un esquema de nombres coherente facilita encontrar los paneles. Considera patrones como:
* `Edificio A — Resumen de temperatura`
* `Almacén 3 — Cumplimiento de la cadena de frío`
* `CD-Este — Entorno de la sala de servidores`
Combina la estructura de carpetas con nombres claros para que cualquier miembro del equipo pueda localizar el panel adecuado sin tener que adivinar.
## Ver un panel
Una vez creado, un panel aparece en la barra lateral dentro de su carpeta (o en el nivel superior si no se seleccionó ninguna carpeta). Haz clic para abrir la vista del panel.
El encabezado del panel muestra el **nombre del panel** a la izquierda, un divisor vertical y un indicador de **Datos en vivo** a la derecha. El indicador Datos en vivo es una etiqueta no interactiva que dice **"Datos en vivo"** con un icono; confirma que el panel recibe actualizaciones en tiempo real, pero no tiene una acción de clic (a diferencia del botón Datos en vivo, que sí es clicable, en la [página general](/kilo-docs-es/kilo-iot-server/overview.md)).
En el extremo derecho del encabezado, un **menú de acciones** (icono de tres puntos) ofrece tres opciones:
* **Compartir panel** — Abre el cuadro de diálogo de acceso al panel, donde puedes publicar el panel como un enlace protegido con contraseña. Consulta [Compartir paneles](/kilo-docs-es/kilo-iot-server/dashboards/sharing-dashboards.md).
* **Editar panel** — Entra en el modo de edición, donde puedes añadir, reorganizar y configurar widgets.
* **Eliminar panel** — Abre un cuadro de diálogo de confirmación (véase más abajo).
## Edición de metadatos del panel
Para cambiar el nombre, el icono o la descripción de un panel después de crearlo:
1. Abre el panel.
2. Haz clic en el menú de acciones y selecciona **Editar panel** para entrar en el modo de edición.
3. En modo de edición, aparece un pequeño **icono de lápiz** a la izquierda de los botones de acción; esto reemplaza el indicador Datos en vivo. Haz clic en el icono de lápiz.
4. El cuadro de diálogo de edición se abre con el título **"Editar panel"**, con el nombre, el icono y la descripción actuales ya rellenados.
5. Haz tus cambios y haz clic en **Guardar**.
El campo de carpeta no está disponible en el cuadro de diálogo de edición. Para mover un panel entre carpetas, utiliza el [modal de gestión de paneles](/kilo-docs-es/kilo-iot-server/dashboards/organizing-dashboards.md).
## Eliminación de un panel
Para eliminar un panel:
1. Abre el panel.
2. Haz clic en el menú de acciones y selecciona **Eliminar panel**.
3. Aparece un cuadro de diálogo de confirmación: **"¿Seguro que quieres eliminar el panel {dashboard name}?"** con la advertencia **"Una vez eliminado, esta acción no se puede deshacer."**
4. Haz clic **Sí, eliminar** para confirmar, o cierra el cuadro de diálogo para cancelar.
Eliminar un panel lo elimina a él y a todos sus widgets de forma permanente.
## Páginas relacionadas
* [Añadir widgets](/kilo-docs-es/kilo-iot-server/dashboards/adding-widgets.md) — Rellena tu nuevo panel con datos de dispositivos.
* [Organización de paneles](/kilo-docs-es/kilo-iot-server/dashboards/organizing-dashboards.md) — Crea carpetas y reordena paneles.
* [Página general](/kilo-docs-es/kilo-iot-server/overview.md) — La vista resumida predeterminada que existe antes de crear cualquier panel.
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:
```
GET https://docs.kiloiot.io/kilo-docs-es/kilo-iot-server/dashboards/creating-dashboards.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
