> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.kiloiot.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.kiloiot.io/kilo-docs-es/kilo-iot-server/gateways/lorawan-gateways/lorawan-gateway-monitoring.md).
# Supervisión de pasarelas LoRaWAN
Supervisa la flota de pasarelas LoRaWAN en Kilo IoT — estado, tráfico, última vez visto, regeneración de certificados y gestión de firmware.
Una vez que se implementan las pasarelas LoRaWAN, la sección Pasarelas te ofrece una vista a nivel de flota de su estado y rendimiento, además de información detallada de cada pasarela individual.
## La lista de pasarelas
Haz clic en **Gateways** en la barra lateral izquierda para ver todas las pasarelas conectadas a tu organización.
### Columnas de la tabla
| Columna | Qué muestra |
| ---------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Pasarela** | El nombre de la pasarela que asignaste durante la configuración |
| **Estado** | Conectividad actual: en línea o fuera de línea, con marca de tiempo de la última vez que se vio |
| **Nombre público** | Un alias público opcional para la pasarela |
| **Ubicación / Sububicación** | La jerarquía de ubicación asignada para la pasarela, según la configuración de Ubicaciones de tu organización |
La lista se ordena primero por favoritos (las pasarelas marcadas con estrella aparecen arriba) y luego por las vistas más recientes.
## Página de detalles de la pasarela
Haz clic en cualquier pasarela de la lista para abrir su página de detalles. La página tiene dos pestañas: **Descripción general** y **icono de Configuración**.
### Pestaña Resumen
La pestaña Resumen proporciona métricas operativas en tiempo real:
* **Disponibilidad** — El porcentaje de tiempo que la pasarela ha estado en línea durante un período seleccionado. Una disponibilidad consistentemente alta indica una infraestructura confiable; las caídas pueden señalar problemas de energía, inestabilidad de la red o fallos de hardware.
* **Tx/Rx** — El volumen de datos que está manejando la pasarela, mostrado como recuentos enviados y recibidos. Esto te dice cuánta comunicación de dispositivos está pasando por la pasarela.
* **Pings** — Recuentos de keepalive recibidos y enviados, una lectura rápida de si la pasarela sigue comunicándose con el servidor.
* **Mapa** — La posición de la pasarela en un mapa cuando hay datos de ubicación disponibles. Hasta que se establezca una ubicación, el panel muestra *"La ubicación de tu dispositivo está vacía"* y ofrece un **Añadir ubicación del dispositivo** botón que te lleva a la pestaña Configuración.
Cada gráfico tiene su propio **30D / 14D / 7D** selector de rango.
### Pestaña Configuración
La pestaña Configuración te permite gestionar la configuración de la pasarela:
* **Nombre privado** — El nombre interno de la pasarela (editable).
* **Ubicación y sububicación** — El lugar asignado en la jerarquía de ubicaciones de tu organización, usado para filtrar y organizar en la lista de pasarelas. **Añadir nueva ubicación** y **Añadir nueva sububicación** créalos aquí — consulta [Ubicaciones](/kilo-docs-es/kilo-iot-server/settings/locations.md).
* **Gateway EUI** — El identificador único de esta pasarela (solo lectura después del registro).
* **Dirección LNS** — El punto final del servidor al que se conecta la pasarela. Haz clic en el icono de copiar para copiarlo.
* **Certificados** — Descarga el paquete de certificados actual (`certs.zip`) o regenera los certificados si es necesario. Regenerar los certificados invalida el conjunto anterior — la pasarela deberá reconfigurarse con los nuevos certificados.
* **Fotos** — Sube o gestiona fotos de la pasarela para identificarla visualmente.
* **Eliminar** — Elimina la pasarela de tu organización. Esta acción requiere confirmación.
## Consejos operativos
* **Revisa la disponibilidad con regularidad** de las pasarelas en ubicaciones críticas. Una pasarela que da servicio a una instalación de almacenamiento en frío o a una zona de seguridad debería mantener un tiempo de actividad cercano al 100%.
* **Usa las ubicaciones de forma consistente** para que puedas filtrar rápidamente la lista de pasarelas por sitio o edificio.
* **Regenera los certificados** si sospechas un problema de seguridad o si una pasarela ha sido accedida físicamente por personal no autorizado. La pasarela se desconectará hasta que se reconfigure con los nuevos certificados.
* **Supervisa los patrones de tráfico** para comprender la utilización de la pasarela. Una pasarela con tráfico inusualmente bajo puede tener problemas de cobertura; una con tráfico muy alto podría beneficiarse de una segunda pasarela para repartir la carga.
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:
```
GET https://docs.kiloiot.io/kilo-docs-es/kilo-iot-server/gateways/lorawan-gateways/lorawan-gateway-monitoring.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
