> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.kiloiot.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.kiloiot.io/kilo-docs-es/kilo-iot-server/rules-engine/rules-list-and-navigation.md). # Lista de reglas Gestiona reglas y disparadores de Kilo IoT en las pestañas Reglas, Disparadores, Artefactos y Papelera. La página del Motor de reglas es tu centro de control para gestionar reglas de automatización y sus condiciones de activación guardadas. Desde aquí puedes crear activadores; crear, ver, editar, clonar y eliminar reglas; y desplegar artefactos compilados. ## Cómo llegar Haz clic en **Motor de reglas** en la barra lateral para abrir la página del Motor de reglas. La página se encuentra en `/rules` y redirige a `/rules/list`. ## Diseño de la página La página tiene un encabezado, una descripción y cuatro pestañas:
The Kilo Rules Engine page showing the Rules, Triggers, Artifacts, and Trash tabs with Triggers selected
* **Reglas** — Todas las reglas activas de tu organización * **Disparadores** — Condiciones guardadas que pueden iniciar una o más reglas * **Artefactos** — Artefactos compilados agrupados por regla, con estado de despliegue y controles * **Papelera** — Reglas que se han eliminado pero que aún se pueden restaurar Cada pestaña se describe a continuación. Para la configuración completa de activadores, consulta [Disparadores](/kilo-docs-es/kilo-iot-server/rules-engine/triggers.md). Para artefactos y despliegue, consulta [Compilaciones, artefactos y despliegue](/kilo-docs-es/kilo-iot-server/rules-engine/builds-artifacts-and-deployment.md). Para la papelera, consulta [Papelera y recuperación](/kilo-docs-es/kilo-iot-server/rules-engine/trash-and-recovery.md). ## Pestaña Reglas La pestaña Reglas muestra una tabla con todas las reglas activas (no eliminadas). Esta es la vista predeterminada cuando abres la página del Motor de reglas. ### Columnas de la tabla | Columna | Qué muestra | | ----------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | **Nombre** | El nombre de la regla, con su descripción debajo. Aparece un icono de candado si la regla está siendo editada por alguien en ese momento. | | **Última modificación** | Tiempo transcurrido desde el último cambio (por ejemplo, "hace 2 horas") | | **Acciones** | Botones Editar, Clonar y Eliminar para cada regla | ### Acciones de fila Al hacer clic en una fila, se abre la regla en **modo de visualización** — una vista de solo lectura del diagrama BPMN. Esto es seguro para inspeccionar una regla sin arriesgar ningún cambio. Cada fila tiene tres botones de acción a la derecha: * **Editar** — Abre la regla en modo de edición, adquiriendo un bloqueo de edición. Deshabilitado si la regla está bloqueada por otro usuario. * **Clonar** — Crea una copia de la regla con un nuevo nombre. Deshabilitado si la regla está bloqueada. * **Eliminar** — Mueve la regla a la papelera después de un cuadro de diálogo de confirmación. Deshabilitado si la regla está bloqueada. ### Indicadores de bloqueo Cuando otro usuario está editando una regla, aparece un icono de candado junto al nombre de la regla. Al pasar el cursor sobre el candado se muestra una información sobre herramientas: *"La regla está en modo de edición (bloqueada hasta \[hora]). La regla no se puede cambiar mientras otro empleado de la organización está trabajando en ella."* Si eres el **propietario de la organización**, el icono del candado es clicable: al hacer clic en él se abre un cuadro de diálogo para desbloquear la regla forzosamente. Esto es útil cuando alguien dejó una regla bloqueada por accidente, pero ten en cuenta que el desbloqueo forzoso descartará los cambios no guardados del otro usuario. Para quienes no son propietarios, el icono del candado es solo informativo. ### Añadir una nueva regla Haz clic en el **Añadir regla** botón en la esquina superior derecha de la pestaña Reglas. Esto te lleva a la página de creación de reglas en `/rules/create`. El botón está deshabilitado si tu organización ha alcanzado el límite de reglas de su suscripción. Aparece una advertencia explicando el límite. ### Estado vacío Si aún no existen reglas, la página muestra un mensaje: *"Aún no hay reglas"* con una descripción y un botón **Crear regla** .
The Rules tab with no rules yet, showing the Create Rule button
## Pestaña Activadores La pestaña Activadores enumera las condiciones guardadas de tu organización. Usa **Añadir activador** para definir qué datos normalizados del dispositivo se deben vigilar, si la condición debe durar un tiempo determinado y a qué dispositivos se aplica. Guardar un activador no crea ni ejecuta una regla. Después de crearlo, vuelve a la **Reglas** pestaña, añade o edita una regla y selecciona el activador en el **Evento de inicio**. El activador es una fuente de Evento de inicio, no un nodo de la paleta. Consulta [De un activador a una regla en ejecución](/kilo-docs-es/kilo-iot-server/rules-engine/triggers.md#from-a-trigger-to-a-running-rule) para ver la secuencia completa. ## Pestaña Artefactos La pestaña Artefactos muestra todos los artefactos compilados, agrupados por regla. Cada fila de grupo muestra el nombre y la descripción de la regla. Expande un grupo para ver las compilaciones individuales, su estado, enlace de origen, marca de tiempo, autor y comentarios. Un campo de búsqueda en la parte superior de la pestaña filtra los grupos de artefactos por nombre de regla. Esta pestaña se cubre en detalle en [Compilaciones, artefactos y despliegue](/kilo-docs-es/kilo-iot-server/rules-engine/builds-artifacts-and-deployment.md). ## Pestaña Papelera La pestaña Papelera muestra las reglas que se han eliminado. Cada entrada muestra el nombre de la regla, la descripción, la hora de eliminación y una acción **Restaurar regla** . Las reglas se pueden restaurar desde aquí. Esta pestaña se cubre en detalle en [Papelera y recuperación](/kilo-docs-es/kilo-iot-server/rules-engine/trash-and-recovery.md). --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.kiloiot.io/kilo-docs-es/kilo-iot-server/rules-engine/rules-list-and-navigation.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.