> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.kiloiot.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.kiloiot.io/kilo-docs-es/kilo-iot-server/rules-engine/triggers/trigger-timing.md).
# Temporización del disparador
Elige una temporización de activación inmediata o sostenida y controla cuándo una condición de Kilo se limpia o inicia una regla programada.
La temporización del disparador responde una pregunta: **¿cuánto tiempo debe ser verdadera la condición antes de que Kilo inicie la regla conectada?** No determina qué dispositivos se vigilan; la selección de dispositivos se configura por separado en el mismo disparador.
## Elige un modo de temporización
Bajo **¿Cuándo debe iniciarse?**, elige:
* **Inmediatamente** — activa el disparador en cuanto su condición se vuelve verdadera.
* **Solo si dura** — inicia una cuenta regresiva cuando la condición se vuelve verdadera y activa el disparador después de que haya permanecido verdadera durante la duración especificada.
Utilice **Inmediatamente** para condiciones urgentes como una fuga de agua. Usa **Solo si dura** cuando se esperan cambios breves, como la apertura de la puerta de una cámara frigorífica durante la carga.
## Configura Solo si dura
1. Selecciona **Solo si dura**.
2. Introduce una duración entera.
3. Selecciona **segundos**, **minutos**, **horas**, o **días**.
El mínimo es 10 segundos, el máximo es 30 días, y un nuevo disparador de duración comienza a los 10 minutos.
Establece la duración teniendo en cuenta el intervalo de informes. Un intervalo sin nuevos informes del sensor no reinicia una cuenta regresiva en curso. Si un sensor informa cada 15 minutos, una duración de 10 minutos aún puede basarse en su última lectura conocida en lugar de en un segundo informe de confirmación.
## Entender el restablecimiento
De forma predeterminada, el disparador se restablece cuando una nueva evaluación ya no satisface la condición de inicio. Al restablecerse, ese dispositivo vigilado vuelve a su estado normal para que una ocurrencia posterior pueda activar el disparador de nuevo.
Activa **Restablecer mediante una condición separada** cuando la recuperación necesita una lógica diferente. La condición de restablecimiento tiene sus propias comparaciones y puede ser:
* inmediata; o
* retrasada con **Solo si dura**.
Por ejemplo, inicia un disparador de sobrecalentamiento después de que la temperatura permanezca por encima de 80 °C durante cinco minutos, pero restablécelo solo después de que la temperatura permanezca por debajo de 70 °C durante 15 minutos. El umbral y el retraso separados evitan que una sola lectura límite termine el incidente.
Cada dispositivo vigilado tiene su propio estado de inicio y restablecimiento. El restablecimiento de un dispositivo no reinicia la cuenta regresiva de otro dispositivo.
## Combina la temporización con un horario de la regla
La duración del disparador y la configuración del Evento de inicio **Habilitar programación** resuelven problemas distintos:
* La temporización del disparador decide cuándo la condición se activa.
* El horario de la regla decide si la regla puede ejecutarse en ese momento.
El disparador sigue supervisando fuera del horario de la regla. Cuando el disparador señala la regla, la regla comprueba su horario y registra un intento fuera de la ventana como omitido.
Para una regla programada de 22:00 a 06:00 con un disparador de 10 minutos:
* una condición que comienza a las 21:55 y se completa a las 22:05 puede ejecutar la regla;
* una condición que se completa a las 06:05 está fuera del horario y se omite.
## Ejemplos operativos
### Robo en el garaje de un complejo de apartamentos
Un operador de apartamentos necesita detectar actividad sostenida en un garaje donde los ladrones han retirado ruedas de vehículos estacionados en el pasado. Los residentes también entran al garaje por la noche, así que una alarma por cada evento de movimiento generaría frecuentes falsas alarmas.
Configura el disparador y la regla juntos:
* Condición del disparador: la métrica de movimiento del garaje indica movimiento.
* Temporización del disparador: **Solo si dura — 10 minutos**.
* Horario de la regla: **22:00–06:00** en la zona horaria local del edificio.
* Acción de la regla: activar una alarma para el equipo de respuesta nocturna.
Un residente que camina hacia un coche y se va después de unos minutos no completa la duración del disparador. El movimiento que se mantiene durante 10 minutos en las horas nocturnas programadas inicia la regla y activa la alarma. La duración reduce las falsas alarmas de corta duración; el horario evita que la misma regla trate la actividad normal diurna del garaje como un incidente nocturno.
### Puerta del congelador abierta durante la noche
Para un supermercado o un complejo residencial con almacenamiento en frío compartido, usa `door_open = true`, **Solo si dura — 10 minutos**, y el horario nocturno del sitio. Una comprobación breve del inventario se ignora. Si la puerta permanece abierta, la regla puede activar una alarma de alta prioridad antes de que la temperatura suba lo suficiente como para dañar el inventario.
### Actividad en el muelle de carga después del cierre
Configura una condición de movimiento en el muelle de carga para que dure cinco minutos y restringe la regla a las horas no operativas. Un limpiador o empleado que pasa no completa la duración, mientras que la actividad sostenida después del cierre inicia la respuesta de seguridad.
### Condición del equipo sin horario
No todo disparador de duración necesita un horario. Una lectura de vibración por encima del límite de funcionamiento durante dos minutos puede detener una máquina o activar una alarma a cualquier hora. Aquí la duración filtra un pico breve, mientras que la regla permanece habilitada las 24 horas.
## Véase también
* [Activadores](/kilo-docs-es/kilo-iot-server/rules-engine/triggers.md) — crea y conecta un disparador
* [Un disparador para varios dispositivos](/kilo-docs-es/kilo-iot-server/rules-engine/triggers/multiple-devices.md) — estados independientes de los dispositivos y lecturas compartidas
* [Referencia de nodos](/kilo-docs-es/kilo-iot-server/rules-engine/node-reference.md) — campos de programación del Evento de inicio
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:
```
GET https://docs.kiloiot.io/kilo-docs-es/kilo-iot-server/rules-engine/triggers/trigger-timing.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
