> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.kiloiot.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.kiloiot.io/kilo-docs-pt/kilo-iot-server/reports.md).
# Registos e Relatórios
Registos e Relatórios no Kilo IoT — o Audit Trail da atividade de membros e o Key Vault encriptado para chaves de dispositivos.
A secção Registos & Relatórios contém os dois locais onde a sua organização guarda as coisas em registo: um registo de quem fez o quê e um repositório encriptado para as credenciais de que os seus dispositivos dependem.
* [Trilho de Auditoria](/kilo-docs-pt/kilo-iot-server/reports/audit-trail.md) — Um registo pesquisável de todos os eventos de associação e acesso: convites enviados, utilizadores a aderir, alterações de permissões e remoções de utilizadores. Filtre por interveniente, tipo de evento e intervalo de datas.
* [Cofre de Chaves](/kilo-docs-pt/kilo-iot-server/reports/key-vault.md) — Um repositório encriptado para os pares de EUI e chave dos seus dispositivos, para que as credenciais sobrevivam ao instalador que colocou o hardware em funcionamento.
## Trilho de Auditoria
O acesso é controlado pela permissão Audit Trail — apenas os utilizadores com acesso explícito podem ver estes registos.
## Cofre de Chaves
As credenciais de rádio são difíceis de recuperar depois de saírem da caixa. Um dispositivo LoRaWAN precisa do seu DevEUI e AppKey; um endpoint MIOTY precisa do seu EP EUI e Network Key — e saber se a metade secreta pode ser novamente lida de uma unidade depende do fabricante, muitas vezes requer uma ligação por cabo e nunca é prático depois de o hardware estar instalado. O Key Vault mantém esses pares encriptados ao nível da organização, pesquisáveis por EUI ou chave parciais, e acessíveis quando uma unidade de substituição precisa de aprovisionamento anos depois da colocação em funcionamento. O acesso é regulado pela sua própria permissão Key Vault, concedida separadamente de todas as outras páginas.
Ambas as páginas são acedidas a partir da barra lateral em **Registos & Relatórios**.
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:
```
GET https://docs.kiloiot.io/kilo-docs-pt/kilo-iot-server/reports.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
